Allah Ta’ala berfirman:
(لَا یَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ ٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ فِی ٱلۡبِلَـٰدِ مَتَـٰعࣱ قَلِیلࣱ ثُمَّ مَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ)
[سورة آل عمران: 196 – 197]
“Jangan sekali-kali kamu terpedaya oleh kegiatan orang-orang kafir (yang bergerak) di seluruh negeri. Itu hanyalah kesenangan sementara, kemudian tempat kembali mereka ialah neraka Jahanam. (Jahanam) itu seburuk-buruk tempat tinggal.” [Qs. Ali Imran: 196-197]
Tafsirnya:
»| Jangan engkau tertipu – wahai Rasul – dengan apa yang ada pada orang-orang yang kafir kepada Allah dari kehidupan yang mewah, luasnya rezeki, berpindah-pindahnya mereka dari satu tempat ke tempat lain untuk berniaga maupun untuk mendapatkan keuntungan dan harta, karena dari (kenikmatan) yang sedikit akan sirna ini semuanya dari mereka, dan mereka akan menjadi orang-orang yang tergadaikan dengan amalan-amalan mereka yang buruk. Kesenangan yang sedikit yang akan segera sirna, kemudian tempat kembali mereka di hari kiamat nanti adalah ke neraka, dan itu adalah seburuk-buruk tempat tinggal. |«
At-Tafsir Al-Muyassar.
————–
قال الله تعالى: (لَا یَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ ٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ فِی ٱلۡبِلَـٰدِ مَتَـٰعࣱ قَلِیلࣱ ثُمَّ مَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ)
[سورة آل عمران: 196 – 197]
تفسيره: لا تغتر -أيها الرسول- بما عليه أهل الكفر بالله مِن بسطة في العيش، وسَعَة في الرزق، وانتقالهم من مكان إلى مكان للتجارات وطلب الأرباح والأموال، فعمَّا قليل يزول هذا كلُّه عنهم، ويصبحون مرتهنين بأعمالهم السيئة. متاع قليل زائل، ثم يكون مصيرهم يوم القيامة إلى النار، وبئس الفراش. راجع: التفسير الميسر
Artikel terkait:#ayat_pilihan
Artikel lainnya:t.me/butiranfaedah
Catatan
Semoga tulisan ini menjadi sebab bertambahnya ilmu, lurusnya aqidah, dan kuatnya ittiba’ kepada sunnah Nabi ﷺ.